Burai, der gute Räuber Burai, the good robber

Nach der geglückten Flucht aus dem Dorf übernachten die Kinder im Fahrzeug. Sie werden von Soldaten entdeckt und fliehen, werden aber fast eingeholt. Da werfen Räuber der Black Lizards Felsbrocken hinter ihnen auf die Strasse, und ermöglichen die Flucht. Die Räuber verlangen erst das Fahrzeug, doch ihr Anführer, Burai, kommt dazu und kann sie davon abhalten. Er ist empört über die Behandlung der Kinder und die versuchte Entführung von El Tigos Tochter. Die Mädchen sind alle von ihm hingerissen, auch Manua. Er erzählt, sie gehörten auch zum Widerstand gegen den König.